最新消息:

[ 語言 ] 黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,江湖黑話為何不好學?—- 黑話,江湖黑話,武林江湖,江湖黑話大全

語言 loveshare 383浏览


為什麼: 黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,江湖黑話為何不好學?

大家好!! 小編今天來和大家解釋關於 文化中的語言知識

今天的這個知識主題是: 黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,江湖黑話為何不好學?

這教學的重點為這幾點 [ 黑話,江湖黑話,武林江湖,江湖黑話大全 ]

希望你可以從這幾點中領悟到修圖的精華

本文開始

“人在江湖,就要懂江湖規矩”古代武林人士對於江湖規矩這一塊尤為注重嗎,在江湖中有黑話這樣的說法,黑話是什麼意思?十萬個為什麼網小編將為你解答黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,黑話為何不好學?

黑話是什麼意思?

黑話是指江湖上中人為了建立相互之間的信任關係而說出的套話,講黑話更是一個人江湖地位的象徵。

黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,江湖黑話為何不好學?

黑話現在的意思:黑話,是江湖人中的一套完整而複雜的認證體系,掌握了黑話也就是春典,才能夠成為職業的江湖人士。所以過去江湖人對春典非常重視,除非非常信任的徒弟、親人,絕不輕易傳授春典。英雄好漢們在闖蕩江湖之前,都要專門和師父學習春典,所以有有“寧給十萬錢,不把藝來傳;寧給一兩金,不給一句春”的說法。

江湖黑話怎麼來的?

黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,江湖黑話為何不好學?

江湖黑話,即春典,也叫“山音”,“切口”或“怯口”。一些春典,只有江湖中有一定地位的人才可以講,只有老江湖才會,初出茅廬的人學不到,也沒資格講。

我們知道,真實的江湖,是一個邊緣、底層的社會,其大多數成員,都或多或少涉及非法勾當。在這樣的情況下,成員之間彼此的信任是非常難以建立起來的。但同時,江湖人又大多貧困邊緣,而且行走四方,迫切需要來自外界的幫助。一口流利的春典,江湖黑話叫“滿春滿典”,不僅表明你是“自己人”,有助於贏得江湖同道的信任——《智取威虎山》中楊子榮上山之後立刻和土匪對春典、講黑話即是此意——更是一個人江湖地位的象徵。一些春典,只有江湖中有一定地位的人才可以講,只有老江湖才會,初出茅廬的人學不到,也沒資格講。比如《智取威虎山》中的“臉紅什麼”這樣的問話,只有座山雕這樣的大土匪頭子可以講,下面的小嘍啰沒資格這麼問的。

黑話為何不好學?

黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,江湖黑話為何不好學?

春典不僅僅是一個個孤立的語句,概念,說春典時的語氣、節奏、態度等等都很重要,稍有錯誤便容易被老江湖發現,露出馬腳。所以偽裝江湖人不是背誦幾句春典就可以,還要模仿得惟妙惟肖。歷史上的楊子榮之所以成為傳奇英雄,就在於成功模仿了土匪的黑話而且取得了土匪的信任,這非常不容易。

有一部傳統評書叫《永慶昇平》,非常精彩,如今已經失傳。其實故事的本子很完整,今天還在,但是其中的“書道兒”,今天的藝人表演不出來。比如,其中有許多江湖人士講春典的段落,今天的說書人很難模仿出那股江湖氣。比如這幾句:“合字兒,掉瓢兒,招路把合,龍宮道漂遙兒赤字,居米子海。腦兒塞拈青字,渾天汪攢架漂遙兒,摘赤字的瓢兒肘,居米急付流兒撒活。”

現存的文本中,這幾句斷句和字有許多錯誤,筆者在此更正了一下。

黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,江湖黑話為何不好學?

這幾句話的意思是,朋友(合字兒),回頭(掉瓢兒),仔細看(招路把合),水面(龍宮道兒)船上(漂遙兒)有官員(赤字兒),銀子多(居米子海),頭說(腦兒塞)帶着傢伙(拈青字),夜裡三更(渾天汪攢)上船(攢架漂遙兒),砍了當官的腦袋(瓢兒肘),大家把銀子分了再跑(居米急付流兒撒活)。想偽裝成綁匪,僅背誦下來這幾句話是不行的,說話時的語氣、節奏都很重要。老評書藝人中不少人精於此道,但今天的人再去學習這些就很困難。

同時,黑話中許多的概念非常接近,必須老江湖才能辨析出來。比如合字兒、排琴、併肩子,都是黑話中“兄弟”的意思——江湖人極少如電影中的國軍那樣稱呼“弟兄們”——但含義有細微的差別。併肩子,一般是關係特別熟稔才這麼稱呼。合字兒則一般是同行之間表示親密,拉關係的說法。比如評書里常見,某大俠路遇劫匪,上前答禮:“咱們都是合字兒,人不親藝親,藝不親祖師爺親。”排琴則是一種尊稱,對不熟悉的人表示恭敬,禮讓。

黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,江湖黑話為何不好學?

就以響馬而言,真實的江湖好漢進山入伙,上山後當然不會有新版《智取威虎山》中那樣防守嚴密的混凝土建築,也不會有評書中經常提到的聚義廳、招賢樓,多是個破廟爛草房子之類的地方。響馬的人不會多,幾十個人算大股,一般有一個為首的叫“大掌盤子”——現在有人寫小說寫作“掌穴兒的”,不對,這是曲藝行的用法,綠林響馬必須叫“掌盤子”——大掌盤子下面有頭駕、二駕。進去后要行禮拜見,這時候一般這麼說:“西北懸天一片雲,烏鴉落進鳳凰群,不知哪裡君來哪裡臣,一揖到底拜排琴”。這個時候排琴,是對坐上諸位恭敬的說法。

說過這話之後,一般二駕會站起來。如果二駕說的是“西北懸天一枝花,天下綠林是一家”,表示歡迎加入,下面就是見掌盤子,拜兄弟論交椅;如果二駕說“一龍生九子,子子有不同”,這一般是挑戰,至少要露點功夫才能進山門。

上一頁 12下一頁

看完小編分享的知識之後 是不是對語言中的文化更熟悉了呢?

希望我們所介紹的 黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,江湖黑話為何不好學? 這知識會喜歡

文章標題: 為什麼知識網- 黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,江湖黑話為何不好學?–轉載請註明來源處

本知識分類為語言中的 文化相關知識

文章相關關鍵字為: 黑話,江湖黑話,武林江湖,江湖黑話大全

本文永久連結 :黑話是什麼意思,江湖黑話的由來,江湖黑話為何不好學?

本文轉載自 :VIA

与本文相关的文章